Brisbane restaurant accused of serious food safety breaches