Crust franchisee cops $104,000 in penalties for discrimination