Mr Blacks Grindhouse coffee cocktail bar to pop-up in late October