Single O expands cafe in Brisbane’s Newstead