Tombo Den is Lucas Restaurants’ new Japanese eatery and sake bar