Top Chef contestant sued for sexual harassment